Tremulous Forum

Community => Off Topic => Topic started by: n00b pl0x on January 07, 2007, 07:47:57 pm

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: n00b pl0x on January 07, 2007, 07:47:57 pm

http://img471.imageshack.us/img471/3997/shot0009lx2.jpg

 :(  i got banned in spanish by some dude who received his admin about 15 secs before he banned me for no reason lol

but anyways...all you spanish speakers out there i need your help

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: Stof on January 07, 2007, 08:25:15 pm

( Edited out because it was probably completly wrong  :oops: )

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: AKAnotu on January 07, 2007, 08:53:45 pm

i plugged it into a translator, you got banned because he was high and typed
"veto to the yard noob"
as a reason



Aod RABiTT-VLF: it is going to say to him to rawr
COM Rawr MGR: wolf
EL LOBO VLF: what
COM Rawr VLF: Hey lee/reads (idk if it is lee or reads, lee could be a name)
cebt Zero-cool: !ban 15 30d veto to the yard noob

NOTE lobo=wolf= EL LOBO VLF

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: Basilisco on January 07, 2007, 09:04:42 pm

Quote from: "AKAnotu"

cebt Zero-cool: !ban 15 30d veto to the yard noob

What a crappy translation <.<

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: AKAnotu on January 07, 2007, 09:06:08 pm

Quote from: "Basilisco"

Quote from: "AKAnotu"

cebt Zero-cool: !ban 15 30d veto to the yard noob

What a crappy translation <.<

it's a direct translator, like, the KFC motto in china, if directly translated, it says "eat your fingers off" instead of "finger-lickin' good"

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: n00b pl0x on January 07, 2007, 09:51:34 pm

Quote from: "AKAnotu"

Quote from: "Basilisco"

Quote from: "AKAnotu"

cebt Zero-cool: !ban 15 30d veto to the yard noob

What a crappy translation <.<

it's a direct translator, like, the KFC motto in china, if directly translated, it says "eat your fingers off" instead of "finger-lickin' good"

veto to the yard is the exact same translation i got. and LMAO at KFC slogan in japan

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: Vector_Matt on January 07, 2007, 11:24:06 pm

I got "veto to the yard" several times, "you see the verga" once, "veto to the rod" three times. The "you see the verga" was from a site that claimed to translate the "gist" of the phrase. It looks like he said "veto to the yard" or "you see the rod", mabey "veto to the rod", but "you see the rod" sounds most likely.

What server was this?

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: Rawr on January 08, 2007, 12:40:58 am

No worries, zero-cool is a really big asshole. So is epyck and El Lobo. Dont much mind the MEX guys, they all nubs ;)
Ill get you unbanned, i <s>have</s> had level 5 there. So ill talk with rack or ozzy next time i see them. Make a post on |AoD|'s site if you wish.

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: Rawr on January 08, 2007, 12:42:36 am

-e-

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: [Kcorp]Noobius on January 08, 2007, 09:21:17 am

is that SST?

Title: Re: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: SimManiac on January 08, 2007, 06:43:32 pm

Quote from: "n00b pl0x"

http://img471.imageshack.us/img471/3997/shot0009lx2.jpg

but anyways...all you spanish speakers out there i need your help

Well, my english is not good at all, but more or less it would be translated as 'fuck off' or 'fuck you'. And literal translation would be 'go to the shit'[1], so you can make yourself an idea...

[1] Well, *really* literal would be 'go to the dick', but thats a Mexican dialect or so of Spanish (in spain we use 'mierda' instead of 'verga').

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: Rawr on January 08, 2007, 11:08:28 pm

Quote from: "[Kcorp

Noobius"]is that SST?

Nope. ! Spanish Trem!!!

Title: Re: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: n00b pl0x on January 11, 2007, 10:27:14 pm

Quote from: "SimManiac"

Quote from: "n00b pl0x"

http://img471.imageshack.us/img471/3997/shot0009lx2.jpg

but anyways...all you spanish speakers out there i need your help

Well, my english is not good at all, but more or less it would be translated as 'fuck off' or 'fuck you'. And literal translation would be 'go to the shit'[1], so you can make yourself an idea...

[1] Well, *really* literal would be 'go to the dick', but thats a Mexican dialect or so of Spanish (in spain we use 'mierda' instead of 'verga').

wow that dude has problems...and thanks thats definetly the best translation by far :)

and its aight rawr i changed my ip :)

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: whitebear on January 11, 2007, 10:34:29 pm

Zero-cool is not even in our clan  :eek:

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: Rawr on January 12, 2007, 06:06:19 am

(http://img156.imageshack.us/img156/9933/shot0006xv6.jpg)

^^ this is what happens when i protect my friends  :evil:  :evil:  :evil:  ^^

that was epyck btw

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: n00b pl0x on January 12, 2007, 11:08:53 pm

dw bout it rawr that server sucks i only go there when i wanna get 6 kills a minute :p

Title: Teach me teh wai of teh spanish
Post by: Rawr on January 13, 2007, 05:52:49 pm

ya thats basically why i play there too :P
it annoying when there is [3.1]BodyOrgan on there. . . hes too good  :x ive seen bloody there too :P