Text only | Text with Images

Tremulous Forum

General => General Discussion => Topic started by: hoopper on January 17, 2007, 03:03:45 PM

Title: Question ¿?
Post by: hoopper on January 17, 2007, 03:03:45 PM
as I can play games, in which I against the machine am
Title: Question ¿?
Post by: David on January 17, 2007, 03:04:51 PM
eh?
Title: Question ¿?
Post by: Lava Croft on January 17, 2007, 03:24:26 PM
Ah yes, the sky felt green from the fish that talked to Mr. Jones.
Title: Question ¿?
Post by: Diggs on January 17, 2007, 03:32:45 PM
Com'on guys.  He is using a web translater and got poor results.  I am in awe of all you that are so fluent in several languages and obviously he isn't.  (Americans expect everyone that comes to the states to speak english.  Problem is, when they go abroad they expect everyone to speak english.  I never quite figured that one out, but that is how we have earned part of our poor reputation.)

@hoopper-
No, you cannot play Tremulous by yourself against the machine using bots.  It is only a multi-player game.
Title: Question ¿?
Post by: GnomeBoy on January 17, 2007, 03:47:01 PM
Quote from: Lava CroftAh yes, the sky felt green from the fish that talked to Mr. Jones.

Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha.
Title: Question ¿?
Post by: Lava Croft on January 17, 2007, 03:49:16 PM
Quote from: DiggsCom'on guys.  He is using a web translater and got poor results.
I honestly did not understand him.
Title: Question ¿?
Post by: Diggs on January 17, 2007, 04:27:09 PM
Quote from: Lava CroftAh yes, the sky felt green from the fish that talked to Mr. Jones.

But I understood you perfectly!    :wink:  :wink:


Diggs
Title: Question ¿?
Post by: Mispeled on January 17, 2007, 04:48:38 PM
Quote from: Lava Croft
Quote from: DiggsCom'on guys.  He is using a web translater and got poor results.
I honestly did not understand him.
Then why did you feel the need to make such a moronic reply?
Title: Question ¿?
Post by: Mikiupdown2 on January 17, 2007, 05:16:42 PM
Quote from: DiggsNo, you cannot play Tremulous by yourself against the machine using bots.  It is only a multi-player game.

I just had to translate that. From English to French and back again ( [sarcasm]using the always accurate, Babelfish[/sarcasm] ), it comes out as:

"Not, you cannot play timid by yourself against the machine by using the club-footed ones. It is only one play multijouor."
Title: Question ¿?
Post by: Odin on January 17, 2007, 06:20:29 PM
Quote from: Mispeled
Quote from: Lava Croft
Quote from: DiggsCom'on guys.  He is using a web translater and got poor results.
I honestly did not understand him.
Then why did you feel the need to make such a moronic reply?
Because it was fucking hilarious?
Title: Re: Question ¿?
Post by: treminator on January 17, 2007, 06:25:17 PM
Quote from: hoopperas I can play games, in which I against the machine am
Yew haf girfren vietnam? Me soooo hony baby! Me ruv you rong time. Fo 2 cred you get ckit and build sucky sucky.  Anyting yew wan!
Title: Re: Question ¿?
Post by: Vector_Matt on January 17, 2007, 06:37:04 PM
Quote from: treminator...
Who the heck is this guy?
Title: Question ¿?
Post by: Diggs on January 17, 2007, 06:44:02 PM
Quote from: Mikiupdown2
"Not, you cannot play timid by yourself against the machine by using the club-footed ones. It is only one play multijouor."

Hmmm-   I think I should have chosen my words a little better knowing a web translator was being used.  You made a good point Miki.


Diggs
Title: Re: Question ¿?
Post by: tomek-k on January 17, 2007, 09:42:50 PM
Quote from: hoopperas I can play games, in which I against the machine am

Sounds like poetry...
Title: Question ¿?
Post by: Diggs on January 18, 2007, 12:26:28 AM
Sounds more like Yoda-


Diggs
Title: Question ¿?
Post by: _Equilibrium_ on January 18, 2007, 12:46:30 AM
Quote from: DiggsSounds more like Yoda-


Diggs
nah, then it would be more like this: "play games, I can, in which against the machine, I am"
Title: Question ¿?
Post by: n00b pl0x on January 18, 2007, 03:49:31 AM
i wonder if the dude found what he was looking for
Title: Re: Question ¿?
Post by: Door Slammer on January 18, 2007, 04:05:05 AM
Quote from: hoopperas I can play games, in which I against the machine am

No.
Title: Re: Question ¿?
Post by: holyknight on January 18, 2007, 05:50:44 AM
Quote from: Vector_Matt
Quote from: treminator...
Who the heck is this guy?
some random guy who came out of no where to scare us all to shit.
He failed though :P
Title: Question ¿?
Post by: hoopper on January 19, 2007, 05:18:59 PM
Pardon by my English, Diggs thank you very much by the two explanations.


pd.: text translated by google translator
Title: Question ¿?
Post by: holyknight on January 19, 2007, 11:17:41 PM
Quote from: hoopperPardon by my English, Diggs thank you very much by the two explanations.


pd.: text translated by google translator
NTS never trust Google ;)
Text only | Text with Images