You put the qvm in the wrong place. Type fs_homepath in console and put the qvm there/gpp/vm.
It says:
Opening IP socket: 0.0.0.0:30720
fs_homepath
"fs_homepath" is:"/Users/zdrytchx/Library/Application Support/Tremulous^7", the default
maybe this will help but it might be diffrent for mac
library/app support/tremulous/yourserver folder/vm
tremded-gpp.exe +set fs_game +exec "yourserver folder" server.cfg
If the one on the bottom is the cmd prompt, .exe can't be run on a mac without a special program. It is .ub... Also, i type this in the terminal (cmd prompt for mac):
[me]:~ [user]$ cd desktop
[me]:desktop [user]$ Tremded.un +set fs_game + set dedicated 2
-bash: Tremded.un: command not found
Also, if i type 'exec Tremded.ub' it says 'file not found'.
Anyone here knows how to open the .ub file without dragging directly into the terminal or usind 'open with'?