Actually we have the same name on game and on statistic table[tab]. It's not very great. It would be better if we can set different names. Some players change name, but how we should know who him they are(at statistic)?
I like to have different name as Alien and as Human. Alien can have they own alphabet(special font) ;-) . It don't change game play, but allow to better act as alien or as human.
Example: Mark(statistic name), Space Marine/Android(human name), Godzilla/Trapper(Alien name).
At this moment everyone see at statistic our real name. Players one the same team must see both.