I downloaded Risujin's Tremulous Backport and it didn't work, the options button wouldn't work, and the servers were messed up.
I followed the instructions from
http://tremulous.tjw.org/ on updating tremulous with the new data-1.1.1.pk3, and when I run TremulousTest.exe, everything works properly, when you click play and get new list theres only 2 servers, Betaserv, and fr.dotserv.net. I tried editing the UI files but then none of the buttons work in the load menu.