Actually, appart of the big rooms and not so good vis letting too many entities being transfered at once, Transit could get a good amount of optimization. For a start, better use of detail making care it doesn't split the bsp tree (clicking the detail box isn't always enough), and also by converting many detail to map-models. While very fun for playing it isn't any technical jewel.