No no... This is only the bsp-meta its compiled without light. So the players & buildings shouldn't be exposed, should they?
Did you receive any error messages during the build process?
yes, i ONCE got the following message:
Doom3LightRadius: failed to parse default light radius
But now i recompiled it and the message didn't appear yet, but the bug still exists.
I've made now a
demo where you see very good the bug. The map is now compiled with light. There are no pink lights in the room but the Players and buildings have pink colors. (Ps: Look on the disco weapon

)