... providing, of course, that a set of free and open-source avatars were available for use (not aimed at those who know said fact, but included for those who might think we can simply use the q3a assets).
Also, lest anyone take the clones explanation to be official, it's more of a justification of why it were so, as opposed to a rationale for purposely making it that way.