This alpha version wasn't suppose to be played on other servers than bricosoft, for a simple reason. Metalion didn't want to release his map till he completly finishes it. But he showed us some screenshots and we really encouraged him to release. In this way it was just for testing it.
But the map's renown grows quickly thanks to all no-french players that played (and play ?) on bricosoft. I'm glad of it beacause it's a good way to link the different comunities.
Finally it's right we can't contest the licence and Metalion doesn't want to, be sure of that, but i think if someone should complain about this it might be the author himself, isn't this map his idea ?
Now this debate is close, just for the reason that all requirements of the licence will be added in the next version and the author will be informed too.
Ps: i hope u'll understand what i mean, my english isn't so good.